タリグさん（中国名・華愛）さんが7月１５日午後1７時頃、亡くなりました。
私はこの日、お見舞いにうかがうつもりで高雄へ向かったのですが、到着の１時間前に他界されました。

タリグさんはパイワン族の方で、
牡丹社事件で知られる高士沸（クスクス）社の出身でした。
私はご縁を得て、パイワン族の伝説や昔話、言語や習慣などについて教えていただきました。

タリグさんは戦後、中華民国軍を指導した日本人将校団「白団」の通訳を務めたり、
原住民族ではじめて立法委員（国会議員）になったりした人物です。

最後のお別れができなかったことは本当に心残りですが、
いつまでもその元気なお声を心に留めたいと思います。

合掌。

タリグさんの葬儀は7月31日、高雄にて行なわれます。